隨著時代的轉變，目前很多人都樂于觀看短視頻以及通過視頻來了解一些產品或者事情，很多人會選擇打開國外市場，將自己的視頻發往國外，那么就需要對視頻的配音和文字進行翻譯，小編為大家介紹下關于視頻字幕翻譯需要注意哪些問題。1.充分了解視頻的主旨，意思我們在翻譯視頻的時候，需要對視頻整體的主旨意思了...

隨著全球醫療交流的加深，越來越多的患者跨國求醫，出院小結翻譯的需求日益凸顯。出院小結是指醫院為患者提供的，總結其住院期間病情、治療過程、恢復狀況等信息的文件。本文將詳細闡述出院小結翻譯的相關概念、定義及其重要性，并通過實例分析其翻譯過程，對比中外出院小結翻譯的研究現狀，最后總結出院小結翻譯的價值...

翻譯公司作為服務型公司，如何以專業和靠譜來定義一家翻譯公司，基本上都是看該公司的服務質量，翻譯水平，收費是否合理，最終有沒有很完美的解決我們的翻譯需求，按照這些來劃分我們心目中對這家翻譯公司進行一個打分，下面小編根據以下幾點供大家參考打分。1.翻譯公司是否有優秀的翻譯團隊很多小的翻譯公司可...

作為印度的官方語言，印地語翻譯服務在全球市場份額逐漸增大，其中文檔翻譯是印地語翻譯最為常見且需求量最大的一種翻譯方式，一般包括各類商務文件翻譯、合同翻譯、說明書翻譯、書籍資料翻譯等各類文字類翻譯服務，在文檔翻譯中可見文檔類型多且復雜，翻譯時需根據文件類型及要求等做出準確、專...

翻譯現在很普遍，而且遍布很多的行業，有很多時候論文也需要翻譯，那么論文翻譯中要知道哪些事項呢?一、了解論文整體結構論文翻譯先要把握整篇論文的邏輯關系，明確文章中的時間先后次序以及內容相互之間的影響與聯系，這就需要譯者把握好論文翻譯中時態的應用。英文科技論文摘要常選用一般現在時、一般過去時和...