同學們在需要學位證書翻譯的時候一般情況都是為了出國留學、簽證外企或者移民用途，我們需要將學位證書翻譯成對方國家的官方語言，翻譯公司有必須是非常正規受到認可的公司機構，因為只有加了正規翻譯公司公章的學位證書才會生效，得到認可，具體官方認可的學位證書翻譯有哪些注意的：

　　1、翻譯公司的翻譯資質，翻譯公司的公章需要有在工商部門進行注冊備案過的，在翻譯公司的營業執照中必須有翻譯服務內容。

　　2、在學位證書的翻譯件上面需要加蓋該翻譯公司的公章，不得偽造和虛假學歷。

　　3、對于翻譯件中需要有個翻譯聲明，該聲明需要有翻譯員的簽名和詳細信息，以及翻譯的日期。

　　總結:同學們在尋找學位證書翻譯公司時候，需要多留心，查查該公司是否有資質進行翻譯，否則錢花了時間也浪費了，得不償失。